Monday, April 5, 2021

Maroon 5 - Memories - Pagsasalin para sa Filipino



Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through









Maroon 5 - Memories (Lyrics)



Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

[Verse 1]
There's a time that I remember, when I did not know no pain
When I believed in forever, and everything would stay the same
Now my heart feel like December when somebody say your name




Cause I can't reach out to call you, but I know I will one day, yeah

[Pre-Chorus]
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy

[Chorus]
Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today




Toast to the ones that we lost on the way
Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you
[Post-Chorus]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you

[Verse 2]
There's a time that I remember when I never felt so lost
When I felt all of the hatred was too powerful to stop (Ooh, yeah)
Now my heart feel like an ember and it's lighting up the dark
I'll carry these torches for ya that you know I'll never drop, yeah





[Pre-Chorus]
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy

[Chorus]
Here's to the ones that we got (Oh-oh)
Cheers to the wish you were here, but you're not
Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through (No, no)
Toast to the ones here today (Ayy)
Toast to the ones that we lost on the way




Cause the drinks bring back all the memories (Ayy)
And the memories bring back, memories bring back you
[Post-Chorus]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Ooh, yeah)
Memories bring back, memories bring back you

[Outro]
Yeah, yeah, yeah




Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no
Memories bring back, memories bring back you

Maroon 5 - Memories - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)


Narito ang mga nakuha namin
Cheers sa nais na nandito ka, ngunit hindi ka
Dahil sa mga inumin na ibabalik ang lahat ng mga alaala
Sa lahat ng pinagdaanan namin
Toast sa mga nandito ngayon
Toast sa mga nawala sa daan
Dahil sa mga inumin na ibabalik ang lahat ng mga alaala
At binabalik ang mga alaala, binabalik ka ng mga alaala

[Talata 1]
Mayroong isang oras na naaalala ko, kung kailan hindi ko alam ang sakit




Kapag naniniwala ako sa magpakailanman, at lahat ay mananatiling pareho
Ngayon ang aking puso ay tulad ng Disyembre kapag may nagsabi ng iyong pangalan
Hindi ko maabot ang tumawag sa iyo, ngunit alam kong dadating ako balang araw, oo

[Bago mag chorus]
Lahat ng tao nasasaktan minsan
Lahat ay nasasaktan balang araw, ayy-ayy
Ngunit lahat ay magiging tama
Pumunta at itaas ang isang baso at sabihin, ayy

[Koro]
Narito ang mga nakuha namin
Cheers sa nais na nandito ka, ngunit hindi ka
Dahil sa mga inumin na ibabalik ang lahat ng mga alaala




Sa lahat ng pinagdaanan namin
Toast sa mga nandito ngayon
Toast sa mga nawala sa daan
Dahil sa mga inumin na ibabalik ang lahat ng mga alaala
At binabalik ang mga alaala, binabalik ka ng mga alaala
[Post-Chorus]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Nagbabalik ang mga alaala, binabalik ka ng mga alaala

[Talata 2]
Mayroong isang oras na naaalala ko kung kailan hindi ko naramdaman na nawala na ako
Kapag naramdaman kong ang lahat ng poot ay napakalakas upang tumigil (Ooh, yeah)




Ngayon ang aking puso ay parang isang ember at ito ay nagniningning sa kadiliman
Dadalhin ko ang mga sulo na ito para sa iyo na alam mong hindi ako mahuhulog, oo

[Bago mag chorus]
Lahat ng tao nasasaktan minsan
Lahat ay nasasaktan balang araw, ayy-ayy
Ngunit lahat ay magiging tama
Pumunta at itaas ang isang baso at sabihin, ayy

[Koro]
Narito ang mga nakuha namin (Oh-oh)
Cheers sa nais na nandito ka, ngunit hindi ka
Dahil sa mga inumin na ibabalik ang lahat ng mga alaala
Sa lahat ng pinagdaanan natin (Hindi, hindi)




Toast sa mga nandito ngayon (Ayy)
Toast sa mga nawala sa daan
Dahil sa inumin na ibabalik ang lahat ng mga alaala (Ayy)
At binabalik ang mga alaala, binabalik ka ng mga alaala
[Post-Chorus]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Nagbabalik ang mga alaala, binabalik ka ng mga alaala
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Ooh, yeah)
Nagbabalik ang mga alaala, binabalik ka ng mga alaala





[Outro]
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no
Nagbabalik ang mga alaala, binabalik ka ng mga alaala











Lyrics by Sanderlei



Touch You - Yarichin - English Translation (Lyrics)

Touch You - Yarichin - English Translation (Lyrics)

เนื้อเพลง: Film out - BTS - แปลภาษาไทย

เนื้อเพลง: Film out - BTS - แปลภาษาไทย

XNXX (LYRIC) Joji 「歌词」 - 中文翻译

XNXX (LYRIC) Joji 「歌词」 - 中文翻译

BTS - Film out 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Tekst: MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X - Hrvatski prijevod

Skinny - KALEO 「LETRA」 - Tradução em Português

Gece Gündüz - Murda & MERO - Deutsche Übersetzung (Songtext)

FREESTYLE SAVIES 3 - KANOE (Paroles)

Stay with me - Miki Matsubara - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

Crush - Tessa Violet 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

ANTONIA x ToTo H - Typhoon 「Текст」 - Български превод by Sanderlei

Big Purr - Coi Leray 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

Cover Me in Sunshine - P!nk 「LETRA」 - Traducción al Español

Australia - Rauf & Faik 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

ONE - ASTRO 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Wellerman - The Longest Johns 「Versuri」 - Traducerea Românească

Attack on Titan Opening 6 - Final Season | My War 「Paroles」 - Traduction Française

85% - Loote & ​gnash 「Текст」 - Русский перевод

Black Eyed Peas, Shakira - GIRL LIKE ME 「TEXT」 - Český překlad

Touch You - Yarichin 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

What If I Told You That I Love You - Ali Gatie 「Versuri」 - Traducerea Românească

Minefields - Faouzia & John Legend 「Текст」 - Български превод

เนื้อเพลง: Met Him Last Night - Demi Lovato - แปลภาษาไทย

LamboTruck - Dreamville 「LETRA」 - Traducción al Español

LamboTruck - Dreamville 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

CRY FOR LOVE - BAEKHYUN 「Lyrics」 - English Translation

Teach Me How To Love - Shawn Mendes - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

LETRA: Só Surubinha de Leve - MC Diguinho

bad vibes forever - XXXTENTACION 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Captain - Miyagi 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Old Town Road - Lil Nas X - Български превод (Текст)

Old Town Road - Lil Nas X - Български превод (Текст)

Old Town Road - Lil Nas X - Български превод (Текст)

Prinzessa - Capital Bra - Deutsche Übersetzung (Songtext)

YKWIM? - Yot Club 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

จากกันไปง่ายๆ (Dễ Đến Dễ Đi) PIMRYPIE 「เนื้อเพลง」

Poema: Transforma se o Amador na Cousa Amada - Luís Vaz de Camões

Poema: Transforma se o Amador na Cousa Amada - Luís Vaz de Camões

Peaches - Justin Bieber - Deutsche Übersetzung (Songtext)

Grow As We Go - Ben Platt 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei

Leave The Door Open - Bruno Mars 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei

I Am - Yung Baby Tate 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

E-GIRLS ARE RUINING MY LIFE! - CORPSE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Wellerman - The Longest Johns - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

Smack a Bitch (Remix) Rico Nasty 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

GIRL LIKE ME - Black Eyed Peas & Shakira 「Szöveg」 - Magyar fordítás

เนื้อเพลง: Touch You - Yarichin - แปลภาษาไทย




#sanderlei



Sanderlei Silveira




Letras by Sanderlei



Touch You - Yarichin 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Plugged In Freestyle - A92 「Testo」 - Traduzione Italiana

Sigues Preguntando (Remix) Alex Rose 「Lyrics」 - English Translation

Let’s Link (แปลภาษาไทย by Sanderlei) WhoHeem 「เนื้อเพลง」

Zu Ende - Samra x Elif 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Crush - Tessa Violet 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

ONE - ASTRO 「LETRA」 - Traducción al Español

Film out - BTS متن ترانه - ترجمه ی فارسی

Sex talk - Delli Boe 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

deja vu - Olivia Rodrigo 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

What You Wanna Do - Lil Tjay 「LETRA」 - Traducción al Español

LETRA: Vale a Espera - Diego & Victor Hugo

MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

My sea - IU 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Maimhon - ไม้หมอน วชิรวิทย์ – หลุด (เนื้อเพลง)

Action Figure - WayV - Terjemahan (Lirik Lagu)

Tell Me About You - Kina - Traduzione Italiana (Testo)

Hold On - Justin Bieber 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

summertime - ​cinnamons & evening cinema 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

SugarCrash! - ElyOtto 「歌詞」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

Big Gangsta - Kevin Gates - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

Shawn Mendes - Teach Me How To Love 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Megan Thee Stallion - Body 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

telepatía - Kali Uchis متن ترانه - ترجمه ی فارسی

WAP - Cardi B 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

Cristina - Sebastián Yatra 「Lyrics」 - English Translation

WAP - Cardi B (中文翻译 by Sanderlei) 「歌词」

Film out - BTS - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

High Fashion - Roddy Ricch 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Film out - BTS - Terjemahan (Lirik Lagu)

My Last Words - Dax מילים תרגום לעברית

Demi Lovato - Met Him Last Night 「Sözleri」 - Türkçe Çeviri - ft. Ariana Grande

Sasso - Napoli 「Paroles」

MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X كلمات الاغنية ترجمة عربية - السعودية by Sanderlei

MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei

Peaches - Justin Bieber 「Szöveg」 - Magyar fordítás by Sanderlei

Paradise - Khalid 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Boys - Lizzo 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

LETRA: Like Water - WENDY - Traducción al Español by Sanderlei

Faded - B1 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

МИРО - Дъждът 「Текст」

Leave The Door Open - Bruno Mars 「歌词」 - 中文翻译 by Sanderlei

Body - Megan Thee Stallion (แปลภาษาไทย by Sanderlei) 「เนื้อเพลง」

I'm Not Cool - HyunA 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

Like Water - WENDY 「LETRA」 - Traducción al Español

Like Water - WENDY 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

נתן גושן ועדן בן זקן - חיים מאושרים מילים

Like Water - WENDY 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Twerkulator (TikTok) City Girls (Lyrics)




Blogs



Lyrics: Maroon 5 - Memories

Songtext: Maroon 5 - Memories

歌詞: Maroon 5 - Memories

Lirik Lagu: Maroon 5 - Memories - Terjemahan bahasa indonesia

เนื้อเพลง: Maroon 5 - Memories - แปลภาษาไทย

LETRA: Maroon 5 - Memories - Tradução em Português

LETRA: Maroon 5 - Memories

Şarkı Sözleri: Maroon 5 - Memories - Türkçe Çeviri

Paroles: Maroon 5 - Memories - Traduction Française

歌曲歌词: Maroon 5 - Memories - 中文翻译

Lời bài hát: Maroon 5 - Memories - Dịch sang tiếng Việt

Testo: Maroon 5 - Memories - Traduzione Italiana

Versuri: Maroon 5 - Memories - Traducerea Românească

متن ترانه: Maroon 5 - Memories - ترجمه ی فارسی

Tekst: Maroon 5 - Memories - Bosanski prevod

Текст: Maroon 5 - Memories - Русский перевод

Tekst: Maroon 5 - Memories - Polskie Tłumaczenie

Szöveg: Maroon 5 - Memories - Magyar fordítás




No comments:

Post a Comment